共通：弱形・リンキングのコツ（先に覚えると全部ラク）
- Would you → ウジュ（/wʊdʒə/）、Could you → クジュ（/kʊdʒə/）
- Do you → ドゥヤ／ジュヤ（/də jə/~/dʒə/）、Did you → ディジュ（/dɪdʒə/）
- at a → アラ（/æt ə/→[æɾə] フラップ化）、want to → ワナ（/wɑnə/）
- going to → ゴナ（/gənə/）、give me → ギミ（/ɡɪmi/）
- 語末子音＋次語母音は連結（linking）しやすい：room‿at, check‿in, receipt‿to
- /t/・/d/ が母音に挟まれるとフラップ化しやすい：at a → [アラ], receipt issued → [リシーラシュード]
1）予約の確認・名義
フレーム１
例文 I have a reservation under □Name.
🔊 カタカナ発音：
アイ ハヴァ レザベイション アンダー □ネーム
✅日本語訳：
予約は□Nameの名義です。
置換語彙（例）
□Name：Mori（モリ）／Yuki Tanaka（ユキ タナカ）／Suzuki（スズキ）／[フルネーム]
実用例
- I have a reservation under Mori.
✅日本語訳：
- モリの名義で予約しています。
🔊 カタカナ発音：
- アイ ハヴァ レザベイション アンダー モリ
🔍 リンキングの詳細：
- have‿a（ハヴァ）、reservation の -tion は /ʃən/（シャン）気味。under‿Mori で軽く連結。
2）チェックイン希望時刻（早め希望含む）
フレーム２
例文 Could I check in at □Time, if possible?
🔊 カタカナ発音：
クダイ チェキン アッ（ト） □タイム，イフ ポッシブル
✅日本語訳：
可能なら□Timeにチェックインできますか？
置換語彙（例）
□Time：noon（ヌーン／正午）／1 PM（ワン ピーエム／13時）／earlier（アーリア／早めに）／as soon as available（アズ スーナズ アヴェイラブル／用意でき次第）
実用例
- Could I check in at noon, if possible?
✅日本語訳：
- 可能なら正午にチェックインできますか？
🔊 カタカナ発音：
- クダイ チェキン アッ（ト） ヌーン，イフ ポッシブル
🔍 リンキングの詳細：
- Could I → クダイ（弱形 /kʊd aɪ/）。check‿in 連結。at の /t/ は弱化しやすい。
3）部屋タイプ変更
フレーム3
例文 Could you change my room to □RoomType?
🔊 カタカナ発音：
クジュ チェンジ マイ ルーム トゥ □ルームタイプ
✅日本語訳：
部屋を□RoomTypeに変更していただけますか？
置換語彙（例）
□RoomType：a twin（ア トゥイン／ツイン）／a double（ア ダブル）／a queen（ア クイーン）／a king（ア キング）／a suite（ア スウィート）／a non-smoking room（ア ノン スモーキング ルーム）／a higher floor（ア ハイア フロア）／with a bathtub（ウィズ ア バスタブ）
実用例
- Could you change my room to a twin?
✅日本語訳：
- ツインに変更していただけますか？
🔊 カタカナ発音：
- クジュ チェンジ マイ ルーム トゥ ア トゥイン
🔍 リンキングの詳細：
- Could you → クジュ（/kʊdʒu/）。to‿a が トゥワ っぽく連結。
4）立地・静けさなどの希望
フレーム４
例文 If possible, I’d like □Preference, please.
🔊 カタカナ発音：
イフ ポッシブル，アイド ライク □プリファレンス，プリーズ
✅日本語訳：
可能なら□Preferenceをお願いします。
実用例
- If possible, I’d like a quiet room, please.
✅日本語訳：
- 可能なら静かな部屋をお願いします。
🔊 カタカナ発音：
- イフ ポッシブル，アイド ライク ア クワイエット ルーム，プリーズ
🔍 リンキングの詳細：
- like‿a（ライカ）。please は語尾を下げ気味で丁寧に。
5）朝食・時間・場所
フレーム５
例文 What time is □Service, and where is □Place?
🔊 カタカナ発音：
ワッ タイム イズ □サービス，アン ウェア イズ □プレイス
✅日本語訳：
□Serviceは何時で、□Placeはどこですか？
置換語彙（例）
□Service：breakfast（ブレックファスト／朝食）／the buffet（ザ バフェ／ビュッフェ）／room service（ルームサービス）
□Place：the restaurant（ザ レストラン）／the lounge（ザ ラウンジ）／the breakfast area（ザ ブレックファスト エリア）
実用例
- What time is breakfast, and where is the restaurant?
✅日本語訳：
- 朝食は何時で、レストランはどこですか？
🔊 カタカナ発音：
- ワッ タイム イズ ブレックファスト，アン ウェア イズ ザ レストラン
🔍 リンキングの詳細：
- time‿is 連結。and は弱形 /ən(d)/。the は子音前で /ðə/。
6）アメニティのデリバリー
フレーム6
例文 Could I have □Item delivered to my room, please?
🔊 カタカナ発音：
クダイ ハヴ □アイテム デリバード トゥ マイ ルーム，プリーズ
✅日本語訳：
□Itemを部屋まで届けていただけますか？
置換語彙（例）
□Item：extra towels（エクストラ タウルズ／追加タオル）／a toothbrush（ア トゥースブラッシュ／歯ブラシ）／slippers（スリッパーズ／スリッパ）／a blanket（ア ブランケット／毛布）／more water（モア ウォーラー／水の追加）／an adapter（アン アダプター）／an iron（アン アイアン）
実用例
- Could I have extra towels delivered to my room, please?
✅日本語訳：
- 追加のタオルを部屋までお願いします。
🔊 カタカナ発音：
- クダイ ハヴ エクストラ タウルズ デリバード トゥ マイ ルーム，プリーズ
🔍 リンキングの詳細：
- have‿extra（ハヴェクストラ）。to‿my 連結。please は軽く。
7）不具合の報告・対応依頼
フレーム7
例文 There’s an issue with □Thing. Could someone □Action?
🔊 カタカナ発音：
ゼアズ アン イシュー ウィズ □シング．クド サムワン □アクション？
✅日本語訳：
□Thingに不具合があります。□Actionしていただけますか？
置換語彙（例）
□Thing：the air conditioner（ジ エア コンディショナー／エアコン）／hot water（ホット ウォーラー／お湯）／the toilet（ザ トイレット／トイレ）／the Wi-Fi（ザ ワイファイ）／noise next door（ノイズ ネクスト ドア／隣室の騒音）
□Action：take a look（テイカ ルック／見てください）／fix it（フィクス イット／修理）／move me to another room（ムーヴ ミー トゥ アナザー ルーム／部屋替え）
実用例
- There’s an issue with the Wi-Fi. Could someone take a look?
✅日本語訳：
- Wi-Fiに不具合があります。見ていただけますか？
🔊 カタカナ発音：
- ゼアズ アン イシュー ウィズ ザ ワイファイ．クド サムワン テイカ ルック？
🔍 リンキングの詳細：
- There’s‿an、with‿the 連結。take‿a→テイカ。Could は弱形で短く。
8）レイトチェックアウト／荷物預かり
フレーム8
例文 Could I □Request until □Time?
🔊 カタカナ発音：
クダイ □リクエスト アンティル □タイム？
✅日本語訳：
□Timeまで□Requestできますか？
置換語彙（例）
□Request：have a late checkout（レイト チェカウト する）／leave my luggage（荷物を預ける）／store my suitcase（スーツケースを預ける）
□Time：1 PM（ワン ピーエム／13時）／3 PM（スリー ピーエム／15時）／this evening（ディス イーヴニング／今晩）／tomorrow morning（トゥモロウ モーニング／明朝）
実用例
- Could I have a late checkout until 1 PM?
✅日本語訳：
- 13時までレイトチェックアウトできますか？
🔊 カタカナ発音：
- クダイ ハヴ ア レイト チェカウト アンティル ワン ピーエム
🔍 リンキングの詳細：
- have‿a 連結。late の /t/ は次語子音前で弱め。until の /l/ を軽く。
9）アクセス・交通案内
フレーム9
例文 How can I get to □Place from here? Is □Transport available?
🔊 カタカナ発音：
ハウ キャナイ ゲッ トゥ □プレイス フロム ヒア？イズ □トランスポート アヴェイラブル？
✅日本語訳：
ここから□Placeへはどう行けますか？□Transportは使えますか？
置換語彙（例）
□Place：the station（ザ ステイション／駅）／the airport（ジ エアポート／空港）／downtown（ダウンタウン／中心街）／□Sight（観光地名）
□Transport：the shuttle（ザ シャトル）／a taxi（ア タクシー）／the subway（ザ サブウェイ）／a bus（ア バス）
実用例
- How can I get to the airport from here? Is the shuttle available?
✅日本語訳：
- ここから空港へはどう行けますか？シャトルは使えますか？
🔊 カタカナ発音：
- ハウ キャナイ ゲッ トゥ ジ エアポート フロム ヒア？イズ ザ シャトル アヴェイラブル？
🔍 リンキングの詳細：
- get‿to 連結（ゲットゥ）。the‿airport は「ジエアポート」。Is the は弱く /ɪz ðə/。
10）支払い・領収書・分割
フレーム10
例文 Could you □Action the bill and issue □Doc to □Name?
🔊 カタカナ発音：
クジュ □アクション ザ ビル アン イシュー □ドック トゥ □ネーム？
✅日本語訳：
会計を□Actionして、□Name宛てに□Docを発行していただけますか？
置換語彙（例）
□Action：split（スプリット／分ける）／combine（コンバイン／まとめる）／print（プリント／印刷）／email（イーメイル／メール送付）
□Doc：a receipt（ア リシート／レシート）／an invoice（アン インヴォイス／インボイス）
□Name：Mori（モリ）／the company “□Co.”（会社名）
実用例
- Could you split the bill and issue a receipt to Mori?
✅日本語訳：
- 会計を分けて、モリ宛てのレシートを発行できますか？
🔊 カタカナ発音：
- クジュ スプリット ザ ビル アン イシュー ア リシート トゥ モリ？
🔍 リンキングの詳細：
- and‿issue（/ən ɪʃuː/ → アニシュー）。receipt は p が黙字。to‿Mori 連結。
11）ルームサービス注文（追加フレーム）
フレーム11
例文 I’d like to order □Dish to □Time/Place, please.
🔊 カタカナ発音：
アイド ライク トゥ オーダー □ディッシュ トゥ □タイム／プレイス，プリーズ
✅日本語訳：
□Dishを□Time/Placeにお願いします。
置換語彙（例）
- □Dish：a club sandwich（ア クラブ サンドウィッチ／クラブサンド）／chicken soup（チキン スープ／チキンスープ）／pasta（パスタ／パスタ）／a Caesar salad（ア シーザー サラダ／シーザーサラダ）／a kids’ menu set（ア キッズ メニュー セット／キッズメニュー）
- □Time/Place：now（ナウ／今）／at 7 PM（アッ（ト） セブン ピーエム／19時に）／to the lobby（トゥ ザ ロビー／ロビーへ）／to room □（トゥ ルーム □／□号室へ）
実用例
- I’d like to order a club sandwich to room 512, please.
✅日本語訳：
- クラブサンドを512号室にお願いします。
🔊 カタカナ発音：
- アイド ライク トゥ オーダー ア クラブ サンドウィッチ トゥ ルーム ファイブ ワン ツー，プリーズ
🔍 リンキングの詳細：
- like‿to → ライクタ（/t/ 弱化）
- order‿a → オーダラ（/r/ と /ə/ が滑らかに）
- to‿room → 連結（トゥ ルーム）。I’d like / order / room 512 を強めて情報の核をはっきり。
12）ランドリー・クリーニング依頼（追加フレーム）
フレーム12
例文 Could you arrange □Service for □Item by □Time?
🔊 カタカナ発音：
クジュ アレンジ □サービス フォー □アイテム バイ □タイム？
✅日本語訳：
□Itemの□Serviceを□Timeまでにお願いできますか？
置換語彙（例）
- □Service：laundry（ローンドリィ／ランドリー）／dry cleaning（ドライ クリーニング／ドライクリーニング）／pressing（プレッシング／プレス仕上げ）／express service（エクスプレス サービス／特急仕上げ）
- □Item：my shirt（マイ シャート／シャツ）／these trousers（ジーズ トラウザーズ／ズボン）／my dress（マイ ドレス／ワンピース）／my suit（マイ スート／スーツ）
- □Time：tonight（トゥナイト／今夜）／tomorrow morning（トゥモロウ モーニング／明朝）／within three hours（ウィズイン スリー アワーズ／3時間以内）
実用例
- Could you arrange dry cleaning for my suit by tomorrow morning?
✅日本語訳：
- スーツのドライクリーニングを明朝までにお願いできますか？
🔊 カタカナ発音：
- クジュ アレンジ ドライ クリーニング フォー マイ スート バイ トゥモロウ モーニング？
🔍 リンキングの詳細：
- Could you → クジュ（弱形 /kʊdʒu/）
- for‿my → フォーマイ、by‿tomorrow → バイ トゥモロウ で滑らかに
- arrange / dry cleaning / by tomorrow morning を強め、依頼内容と締切を明瞭に。
仕上げのヒント
- 強勢（太字にした語）は意味の中心。そこをしっかり強めると丁寧でも聞き取りやすい英語になります。
- 文頭の Could/Would/If は弱く短く、要望の核（change, receipt, breakfast など）をはっきり強く。
- 早口で崩れた弱形は、言い出しが聞こえる程度に短く。「全部をはっきり」よりもリズム重視が通じやすいです。
コメント