We Are The World歌うの難しい？

We Are The Worldのリエゾンよく分かる解説

1）“There comes a time”

（短い引用のみ。著作権のため最小限）

✅日本語訳

• ある時が来る（＝今こそ行動すべき時だ）。
• 文脈：歌の冒頭で「呼びかけに応える時だ」と始まるフレーズ。 ※出典確認。 (springsteenlyrics.com)

🔊ネイティブに近いカタカナ表記

• ゼァ（ゼア）・カムザ・タイム

🔍リンキングの詳細

• comes + a → /kʌmz ə/ が /kʌmzə/「カムザ」。
• there は米音で /ðeɚ/：r がしっかり残り、その後に k（comes）へ滑らかに移行。
• 語強勢：time に主要ストレス、前半は弱く速く。

💡ポイント：舌の形と位置

• /ð/：舌先を上前歯の“外-内”どちらでも軽く当て有声で摩擦。
• /z/：舌先は歯茎付近、有声のまま連続。
• /t/：歯茎でタップし、強めの開放。

💡ポイント：口の形

• schwa /ə/ は脱力して薄く開けるだけ。
• /aɪ/（time）は開→すぼめの二重母音。

💡ポイント：息の吐き方

• /z/ で連続気流、/t/ で一瞬の強い破裂。

💡ポイント：声の出し方

• 前半は語尾を飲み込み気味、time をしっかり太く。

---

2）“When the world must come together as one”

（短い引用のみ）

✅日本語訳

• 世界が一つにまとまらなければならない時。 ※出典確認。 (springsteenlyrics.com)

🔊ネイティブに近いカタカナ表記

• ウェン・ザ・ワールド・マス**（ト）・カム・トゥゲザラズ**・ワン

🔍リンキングの詳細

• world must：/wɝːld mʌst/ の /d/ は無声化・無破裂になりやすく「ワール**（ド）**マス」。
• must come：/mʌst kʌm/ の /t/ が弱化→「マスカム」。
• come together：to が弱形 /tə/、「カムトゥゲザー」。
• together as：/tʊˈɡɛðər əz/ → /ɡɛðərəz/「トゥゲザラズ」。
• as one：/æz wʌn/ で z+w が滑らかに連結（息を切らない）。

💡ポイント：舌の形と位置

• dark L（world）：舌後部を上げて**[ɫ]**。
• /t ʊ ɡ/：/t/ は歯茎、/ɡ/ は軟口蓋で確実に切替。

💡ポイント：口の形

• /ɝː/（world の -r-）は唇を軽く丸め舌先は反り気味。
• 弱形 /ðə/（the）は口を大きく開かない。

💡ポイント：息の吐き方

• /s,t/ は鋭く、母音部は連続気流でつなげる。

💡ポイント：声の出し方

• together の -GE- に軽い強勢、句末 one を太く伸ばす。

---

3）“We are the world”

（短い引用のみ）

✅日本語訳

• 私たちは世界（＝私たちが世界を作る当事者）。
• コーラスの柱となる反復句。 ※出典確認。 (ウィキペディア, American Songwriter)

🔊ネイティブに近いカタカナ表記

• ウィヤー・ザ・ワールド

🔍リンキングの詳細

• We + are：/wiː + ɑːr/ → /wiːjər/「ウィヤー」と /j/ 滑音が生まれる。
• the world：弱形 /ðə/「ザ」→ /wɝːld/ と滑らかに接続。
• 語末 -world の -r- と -l- を続けて濁らせず明瞭に。

💡ポイント：舌の形と位置

• /j/ で舌前部を軽く上げる。
• /ð/ は歯と舌先で軽い摩擦、すぐ /w/ の丸唇へ。

💡ポイント：口の形

• /w/ で丸め、/ɝː/ はややすぼめたまま保持。
• /l/ は歯茎に舌先をタッチして明るく閉じる。

💡ポイント：息の吐き方

• 句全体はレガートに息を切らずに流す。

💡ポイント：声の出し方

• コーラスらしく頭声＋胸声ミックスで明るく、語尾は伸ばして統一感。

---

4）“There’s a choice we’re making”

（短い引用のみ）

✅日本語訳

• 私たちは一つの選択（決断）をしている。
• 以降の「We’re saving our own lives」と対で強いメッセージ。 ※出典確認。 (ウィキペディア, American Songwriter)

🔊ネイティブに近いカタカナ表記

• ゼァザ・チョイス・ワー・メイキン（/ŋ/）

🔍リンキングの詳細

• There’s + a：/ðerz ə/ → /ðerzə/「ゼァザ」。
• choice + we’re：/tʃɔɪs wər/ → /tʃɔɪswər/「チョイスワー」。
• making：語尾 /ŋ/ を舌後部で作り鼻腔共鳴。

💡ポイント：舌の形と位置

• /tʃ/：舌先～前部を硬口蓋に近づけ破擦。
• /w/：舌後部やや上げ、丸唇へ。

💡ポイント：口の形

• /ɔɪ/ は唇を丸め→少し横にほどく二重母音。
• /ə/（弱化母音）は口を力ませない。

💡ポイント：息の吐き方

• /tʃ/ の破裂で一度圧を作り、/w/ へ連続気流。

💡ポイント：声の出し方

• choice に強勢、we’re making は語尾を軽く流す。

---

5）“It’s true we’ll make a better day, just you and me”

（短い引用のみ）

✅日本語訳

• 本当に、もっと良い日を作れる——君と僕で。 ※出典確認。 (American Songwriter, ウィキペディア)

🔊ネイティブに近いカタカナ表記

• イッツ・トゥルー・ウィル→ウゥル・メイカ・ベラ・デイ，ジャスチュ・アン（アム）ミー

🔍リンキングの詳細

• we’ll の弱化：/wiːl/ → /wəl/（「ウゥル」）。
• make + a：/meɪk ə/ → /meɪkə/「メイカ」。
• better day（米）：/ˈbɛɾɚ deɪ/ の t がフラップ /ɾ/ →「ベラ・デイ」。
• just + you：/dʒʌst juː/ → /dʒʌs(t) tʃuː/（st + j がチュ化）「ジャスチュ」。
• you and me：/juː ənd miː/ → /juː wən(d) miː/、and は弱化 /ən/、m の前で**/əm/** に同化→「アン（アム）ミー」。

💡ポイント：舌の形と位置

• フラップ /ɾ/：舌先を歯茎に軽くワンタップ。
• /tʃ/：前舌を持ち上げて硬口蓋付近で破擦。
• /w/：舌後部を上げ丸唇へ。

💡ポイント：口の形

• /eɪ/（make, day）は横へやや広げ→閉じる。
• /ɚ/ は軽く丸めr色（米音）。

💡ポイント：息の吐き方

• 句全体を一息で長く。フラップは息を止めず滑らかに。

💡ポイント：声の出し方

• It’s true を前向きに強調し、後半はレガートで包み込むように。

---

補足（出典について）：上記フレーズは、冒頭ヴァースとコーラスに登場する実際の歌詞の短い抜粋です（最小限の引用）。冒頭ヴァース「There comes a time…」「When the world must come together as one…」の配列はライン担当表でも確認できます。コーラスの「We are the world / … There’s a choice we’re making … It’s true we’ll make a better day…」は各種一次情報的な解説・辞典系ページに一致します。 (springsteenlyrics.com, ウィキペディア, American Songwriter)

🟦 ネイティブが会話で自然に使う「音のつながり例」10選

「We Are The World」の歌詞から取り上げた単語・表現（リエゾンやリンキングで音が変化するもの）をベースに、実際の会話でネイティブが使う発音の変化を含んだ例文を10個ご紹介します。

1）There comes a time we must talk about it.

✅日本語訳

• いつか（＝今こそ）話し合わなきゃいけない時が来るよ。

🔊ネイティブに近いカタカナ表記

• ゼァ・カムザ・タイム｜ウィ・マス（ト）・トーカバウリッ（ト）

🔍リンキングの詳細

• there comes a → /ðeɚ kʌmz ə/ → カム＋ザで「カムザ」。
• time we → /taɪm wi/ → ムウィに連結。
• talk about it → /tɔːk əˈbaʊɾɪt/ で /t/ がフラップ/ɾ/（「アバウリッ」）。

💡ポイント：舌の形と位置

• /ð/：舌先を上前歯に軽く触れて有声摩擦。
• /ɾ/（about it）：舌先を歯茎にワンタップ。

💡ポイント：口の形

• /ə/（a, about）脱力の「曖昧母音」。
• /aɪ/（time）は開→すぼめの二重母音。

💡ポイント：息の吐き方

• フラップは息を止めず滑らかに。
• 子音連続（m+w, k+ə）は連続気流を保つ。

💡ポイント：声の出し方

• time を強調、後半は優しく落とす。

---

2）When the world must come together, we’ll finish this.

✅日本語訳

• 世界（＝皆）が力を合わせるとき、これをやり遂げよう。

🔊ネイティブに近いカタカナ表記

• ウェン・ザ・ワールド・マス（ト）・カム・トゥゲザ（ー），ウゥル・フィニシュ・ディス

🔍リンキングの詳細

• when the → /wɛn ðə/ → ウェンザ。
• world must：-ld は暗いL＋d無声化で「ワール（ド）マス」。
• must come → /mʌs kʌm/（t弱化）で「マスカム」。
• together, we’ll → /təˈɡɛðər wəl/ → 語尾 r から w へ滑走。

💡ポイント：舌の形と位置

• 暗いL [ɫ]：舌後部を上げる。
• /ð/：歯の裏/縁に舌先を軽く。

💡ポイント：口の形

• /ɝː/（world）で軽い丸唇。
• /ə/（to-, 末尾r前）は脱力。

💡ポイント：息の吐き方

• s + k で気流を切らずに前へ押す。
• 句全体はレガート。

💡ポイント：声の出し方

• together の -GE- に軽いアクセント、finish を明瞭に。

---

3）We are the ones making the choice today.

✅日本語訳

• 決めるのは今日の私たちだよ。

🔊ネイティブに近いカタカナ表記

• ウィヤー・ザ・ワンズ・メイキン・ザ・チョイス・トゥデイ

🔍リンキングの詳細

• We + are → /wiː + ɑːr/ → /wiːjər/（ヤが出る）。
• ones making → /wʌnz meɪkɪŋ/ で z+m が密着（「ワンズメイキン」）。
• the choice 弱形 /ðə/ → ザ、choice today は s + t 連結で「チョイストゥデイ」。

💡ポイント：舌の形と位置

• /j/（weare）は舌前部を上げて狭める。
• /tʃ/ は前舌を硬口蓋に近づけ破擦。

💡ポイント：口の形

• /eɪ/（make, day）は横→閉じ。
• /ðə/ は最小開口でOK。

💡ポイント：息の吐き方

• /z m/ の連続は有声のまま気流を保つ。
• 句末まで一息で。

💡ポイント：声の出し方

• ones と choice を太めに、他は軽く。

---

4）There’s a choice we’re making as a team.

✅日本語訳

• 僕らはチームとして一つの選択をしている最中だ。

🔊ネイティブに近いカタカナ表記

• ゼァザ・チョイス・ワー・メイキン・アザ・チーム

🔍リンキングの詳細

• There’s + a → /ðerz ə/ → ゼァ＋ザ。
• choice we’re → /tʃɔɪs wər/ → スワーで密着。
• making as a → /ˈmeɪkɪŋ æz ə/ → メイキン＋アザ。

💡ポイント：舌の形と位置

• /ɹ/（we’re）：舌先を反らせ気味に。
• /z/（There**’s**）で歯茎近くに舌先。

💡ポイント：口の形

• /ɔɪ/（choice）は丸め→ほどく。
• 弱形 /ə/ は口を力ませない。

💡ポイント：息の吐き方

• /s w/ 連結は息を切らずスムーズに。
• 句中の無声/有声切替に注意。

💡ポイント：声の出し方

• choice に主強勢、後半は説明的に軽く。

---

5）It’s true we’ll make a better day for everyone.

✅日本語訳

• 本当に、みんなにとってもっと良い日になるよ。

🔊ネイティブに近いカタカナ表記

• イッツ・トゥルー｜ウゥル・メイカ・ベラ・デイ｜ファー（ァ）・エヴリワン

🔍リンキングの詳細

• we’ll の弱化 /wəl/ → ウゥル。
• make a → /meɪk ə/ → メイカ。
• better day（米）t→フラップ/ɾ/：ベ「ラ」デイ。
• for 弱形 /fər/ → 「ファー/ファ」。

💡ポイント：舌の形と位置

• /ɾ/ は歯茎を軽くタップ。
• /r/（for）は舌先反らし気味。

💡ポイント：口の形

• /eɪ/（make/day）横に軽く開き→閉じる。
• /ɚ/（better, for）は軽い丸唇。

💡ポイント：息の吐き方

• フラップは息を流し続けて処理。
• 語と語の隙間を作らない。

💡ポイント：声の出し方

• It’s true を前向きに太く、後半はレガート。

---

6）Just you and me can handle this world today.

✅日本語訳

• 今日なら、君と僕でこの世界（＝この件）を対処できるよ。

🔊ネイティブに近いカタカナ表記

• ジャスチュ・アン（アム）ミー・キャン・ハンドゥル・ディス・ワールド・トゥデイ

🔍リンキングの詳細

• just you：/dʒʌst juː/ → /dʒʌs tʃuː/（st + j → チュ）。
• you and me：/juː ənd miː/ → /juː wən(d) miː/（and弱化→「アン/アム」）。
• world today：/wɝːld təˈdeɪ/ で ld + t の d が弱化。

💡ポイント：舌の形と位置

• /tʃ/ は舌前部を持ち上げて破擦。
• 暗いL（world）は舌後部アップ。

💡ポイント：口の形

• /ɝː/（world）は軽い丸唇。
• /eɪ/（day）は横→閉じ。

💡ポイント：息の吐き方

• st + j の変化は連続気流で滑らかに。
• 語末子音は止めずに次語へ。

💡ポイント：声の出し方

• Just を軽く、world と today を響かせる。

---

7）Let’s come together as one at ten.

✅日本語訳

• 10時に一つになって（＝集合して）動こう。

🔊ネイティブに近いカタカナ表記

• レツ・カム・トゥゲザラズ・ワン・ア（ッ）ト・テン

🔍リンキングの詳細

• together as → /tʊˈɡɛðər æz/ → /ɡɛðərəz/（「ゲザラズ」）。
• as one → /æz wʌn/ → ズワン。
• at ten → /æt tɛn/ → /æ(t) tɛn/（t が重なり1回分に聞こえる）。

💡ポイント：舌の形と位置

• /ð/ は歯の縁に舌先。
• /w/ は舌後部を上げ丸唇。

💡ポイント：口の形

• /ʊ/（together）短くすぼめる。
• /wʌ/（one）で丸め→少し開く。

💡ポイント：息の吐き方

• z + w の切替で息を止めない。
• tt はスッと短く。

💡ポイント：声の出し方

• together に軽い山、one を着地点に。

---

8）We are the world’s luckiest team today.

✅日本語訳

• 今日の僕らは世界一ついてるチームだね。

🔊ネイティブに近いカタカナ表記

• ウィヤー・ザ・ワールズ・ラキエス（ト）・チーム・トゥデイ

🔍リンキングの詳細

• We are → ウィヤー（/j/ 挿入）。
• the world’s → /ðə wɝːldz/：暗いL＋z が密着（「ワールズ」）。
• best team なら /st t/ が1拍化（ベスティーム）になるのと同様、luckiest team も …st t… の縮約が起きやすい。

💡ポイント：舌の形と位置

• 暗いL は舌後部アップ。
• /z/ は歯茎付近で有声のまま。

💡ポイント：口の形

• /ɝː/（world）軽い丸唇。
• /iː/（team）は横に薄く。

💡ポイント：息の吐き方

• ldz は連続気流で滑らかに。
• 語の境目で息を切らない。

💡ポイント：声の出し方

• world’s と team をコアに、today で明るく締める。

---

9）There’s a time we’ll all need a break.

✅日本語訳

• みんな休みが必要になる時が来るよ。

🔊ネイティブに近いカタカナ表記

• ゼァザ・タイム｜ウゥロール・ニーダ・ブレイク

🔍リンキングの詳細

• There’s a → ゼァザ（/ðerzə/）。
• time we’ll → /taɪm wəl/ → タイムウゥル。
• we’ll all → /wəl ɔːl/ → ウゥ＋ロール（l + ɔː がまとまる）。
• need a → /niːd ə/ → ニーダ。

💡ポイント：舌の形と位置

• /l ɔː/（l＋all）はl で歯茎タッチ→即ɔː。
• /ɾ/ なし、語境界は連結で処理。

💡ポイント：口の形

• /ɔː/（all）でしっかり丸める。
• 弱形 /ə/ は最小開口。

💡ポイント：息の吐き方

• l + 母音 は息を切らない。
• 文全体を一息で。

💡ポイント：声の出し方

• time と break を太く、他は軽く。

---

10）We are the ones who must decide now.

✅日本語訳

• 今、決めるのは僕たちだ。

🔊ネイティブに近いカタカナ表記

• ウィヤー・ザ・ワンズ・フー・マス（ト）・ディサイド・ナウ

🔍リンキングの詳細

• We are → ウィヤー（/j/）。
• ones who → /wʌnz huː/：z + h で息を切らずに滑走（「ワンズフー」）。
• must decide → /mʌs dɪˈsaɪd/：t は次語の有声破裂 d 前で弱化（マスディサイド）。

💡ポイント：舌の形と位置

• /s d/ の切替で舌先は歯茎位置をキープ。
• /aʊ/（now）は後舌を上げつつ前へ。

💡ポイント：口の形

• /aɪ/（decide）開→すぼめ。
• /aʊ/（now）丸め→やや開く。

💡ポイント：息の吐き方

• s→d は息を止めずに有声化へ。
• 文末までレガート。

💡ポイント：声の出し方

• decide を芯に、now を短く力強く締める。

---

使い方のヒント

• 各文をゆっくり→自然速の順に読み、太字にした連結部だけを抜き出し反復すると上達が速いです。
• さらに必要なら、上記10文をMP3台本（通常／スローバージョン）にしてお渡しできます。