Brothersに見るリンキングとreduction

gonna／and I／brothers：会話で起きる“つながり音”と弱形

---

例文1　four minutes

✅日本語訳

・「4分」

🔊ネイティブに近いカタカナ表記

・フォー（R） ミニッツ（/fɔɹ ˈmɪnɪts/）

🔍リンキングの詳細

・Rリンキング：four の語末 /ɹ/ が次語 minutes につながる → フォー（R）‿ミニッツ
・minutes の第2音節が弱化して ミニッツ（/ˈmɪnɪts/ の nɪ が軽い）
・速い歌唱では /ts/ がはじけ音で一拍短く聞こえることがある

💡ポイント：舌・口・息・声の使い方

・/ɹ/：舌先は歯茎に触れないまま軽く内巻き
・/mɪ/：唇を閉じ→すぐ開けて短く明るい ミ
・末尾 /ts/：日本語の「ツ」ではなく t+s を素早く分離

例文2　’til midnight

✅日本語訳

・「真夜中まで」

🔊ネイティブに近いカタカナ表記

・ティル ミッ（ド）ナイッ（/tɪl ˈmɪdnaɪt/）

🔍リンキングの詳細

・/l/‿/m/：’til の語末 l と midnight の m が滑らかに連結（ティル‿ミ…）
・/d/ の弱化：midnight の d が速いテンポで目立たず ミッナイッ に近くなる
・語末 /t/ は後続語が来ると脱落気味（例：midnight‿and… → ミナイッ‿アン…）

💡ポイント：舌・口・息・声の使い方

・/l/：舌先を上前歯の歯茎部に軽く当て即離す
・/m/：唇を閉じて鼻に息を抜き短く“ン”
・/t/：強く破裂させず息をそっと逃がすイメージで

---

例文3　brothers and …

✅日本語訳

・「兄弟たちと…」

🔊ネイティブに近いカタカナ表記

・ブラザ（ズ）‿ン…（/ˈbrʌðɚz ænd/ → …‿ən/）

🔍リンキングの詳細

・and の弱形：/ænd/ → /ən/（母音がシュワ化、d はしばしば脱落）
・語末 /z/ と /ə/ が連続してズンに近い音感
・全体で ブラザーズ‿ン と1拍で流す英語リズム

💡ポイント：舌・口・息・声の使い方

・/ð/：舌先を前歯の間に軽く出して有声で（強く噛まない）
・/ən/：あごを落とさず口は小さめで中央母音
・強弱配分：bro 強、thers 中、and(ən) 弱で弱-強の流れを守る

---

例文4　and I

✅日本語訳

・「そして私（は／が）」

🔊ネイティブに近いカタカナ表記

・ン‿アイ（/ənd aɪ/ → /ən aɪ/）

🔍リンキングの詳細

・and → /ən/ に弱化し、後続の I と連結（ン‿アイ）
・/d/ はしばしば脱落（/ənd aɪ/ → /ən aɪ/）
・母音連結部で半母音的な滑りが生じ、切らずに一息で言う

💡ポイント：舌・口・息・声の使い方

・/ə/：唇・舌とも力を抜く、音価は極短
・aɪ：ア→イ の二重母音を素早く、語頭をしっかり強勢
・全体は**弱（ən）→強（I）**の対比を明確に

---

例文5　going to → gonna（口語化・リダクション）

✅日本語訳

・「～するつもり／～へ行く」（口語化）

🔊ネイティブに近いカタカナ表記

・ガナ（/ˈgʌnə/）

🔍リンキングの詳細

・going to（/ˈgoʊɪŋ tu/）がリダクションして gonna（/ˈgʌnə/）に変化
・to の /t/ が弱まり、母音がシュワ化（/tu/ → /nə/ と連続拍化）
・前語子音とC‿gʌnə の形で一息に連結することが多い

💡ポイント：舌・口・息・声の使い方

・/g/：後舌面を軟口蓋に当て短くはじく
・/ʌ/：中央で曖昧、あごを軽く下げて力を抜く
・/nə/：舌先を歯茎に軽く当ててン→シュワを素早く通過（区切らない）

FOUR MINUTES TIL MIDNIGHTの単語を使った日常会話10選̟

例文1　We have FOUR MINutes before it starts.

✅日本語訳）

・始まるまで4分あるよ。

🔊ネイティブに近いカタカナ表記

・ウィ ハヴ フォー（R）‿ミニッツ ビフォーリッ スターツ

🔍リンキングの詳細

・four‿minutes：語末 /ɹ/ が次語に接続（フォー（R）‿ミ…）
・before‿it：/r/ と母音で結合（ビフォー‿リッ）
・have の /h/ が弱化しやすい（速い発話で ウィ‿アヴ に近づく）

💡ポイント：舌・口・息・声

・/ɹ/ は舌先非接触で軽く内巻き
・/ts/（minutes） は t+s を素早く別々に
・英語の弱-強の拍で FOUR MIN を強めに

four minutesを使った他の言い方

A例文　We’ve got four minutes.

日本語訳：4分しかない。
カタカナ：ウィヴ ガッ フォー（R）‿ミニッツ
リンキング：got‿four（/t/→軽い接続）、four‿minutes

B例文　Only four minutes left.

日本語訳：残り4分だけ。
カタカナ：オンリー フォー（R）‿ミニッツ レフト
リンキング：four‿minutes、minutes‿left（/s#l/で子音連結）

C例文　Give me four minutes, please.

日本語訳：4分ください。
カタカナ：ギヴミー フォー（R）‿ミニッツ, プリーズ
リンキング：give‿me、four‿minutes

D例文　We’ll be ready in four minutes.

日本語訳：4分で準備できます。
カタカナ：ウィル ビ レディ イン フォー（R）‿ミニッツ
リンキング：ready‿in、in‿four、four‿minutes

E例文　It’s like four minutes tops.

日本語訳：多くて4分くらい。
カタカナ：イツ ライク フォー（R）‿ミニッツ トップス
リンキング：like‿four、four‿minutes

---

例文2　Let’s stay ’TIL MIDnight, then head home.

✅日本語訳）

・真夜中までいよう、それから帰ろう。

🔊ネイティブに近いカタカナ表記

・レツ ステイ ティル‿ミッ（ド）ナイッ, ゼン ヘッ（ド） ホウム

🔍リンキングの詳細

・’til‿midnight：/l/‿/m/ 連結、/d/ が弱化（ミッナイ）
・then‿head：/n/‿/h/ でなめらかに
・語末 /t/（midnight）は後続子音で脱落気味

💡ポイント：舌・口・息・声

・/l/ は軽くタッチ→即離す
・/d/ は弱破裂、強く出さない
・語尾は抜ける息で軽く

midnightを使った他の言い方

A例文　We can wait ’til midnight.

日本語訳：真夜中まで待てるよ。
カタカナ：ウィ キャン ウェイ ティル‿ミッナイ
リンキング：’til‿midnight

B例文　Party goes ’til midnight.

日本語訳：パーティーは真夜中まで。
カタカナ：パーリー ゴウズ ティル‿ミッナイ
リンキング：goes‿’til、’til‿midnight

C例文　Stay up ’til midnight with me.

日本語訳：真夜中まで一緒に起きてよう。
カタカナ：ステイ アップ ティル‿ミッナイ ウィズ ミー
リンキング：up‿’til、’til‿midnight

D例文　I’ll call you at midnight.

日本語訳：真夜中に電話する。
カタカナ：アイル コーリュ アッ ミッナイ
リンキング：call‿you、you‿at

E例文　We’re open past midnight.

日本語訳：真夜中過ぎまで営業。
カタカナ：ウィア オウパン パスト ミッナイ
リンキング：past‿midnight

---

例文3　My BROthers and I will bring snacks.

✅日本語訳

・兄弟と私で軽食を持っていきます。

🔊ネイティブに近いカタカナ表記

・マイ ブラザズ‿ン‿アイ ウィル ブリング スナックス

🔍リンキングの詳細

・brothers‿and：/z/‿/ə/ で ズ‿ン に近い
・and の弱形 /ən/（アンドでなくン）
・and‿I：/n/‿/aɪ/ で ン‿アイ

💡ポイント：舌・口・息・声

・/ð/ は歯と歯の間で有声
・/ən/ は中央母音で極短
・I に強勢を置き、弱強のリズム

My brothers and Iを使った他の言い方

A例文　My brothers and I are cooking.

日本語訳：兄弟と私で料理します。
カタカナ：マイ ブラザズ‿ン‿アイ アー クッキン
リンキング：brothers‿and、and‿I

B例文　Brothers and I can help.

日本語訳：兄弟と私で手伝えるよ。
カタカナ：ブラザズ‿ン‿アイ キャン ヘルプ
リンキング：and‿I

C例文　I’ll go with my brothers.

日本語訳：兄弟と一緒に行く。
カタカナ：アイル ゴウ ウィズ マイ ブラザズ
リンキング：go‿with

D例文　It’s for my brothers.

日本語訳：兄弟のため。
カタカナ：イツ フォー マイ ブラザズ
リンキング：for‿my

E例文　My brothers are here.

日本語訳：兄弟が来てる。
カタカナ：マイ ブラザズ アー ヒア
リンキング：brothers‿are（/z#ɑːr/）

---

例文4　…and I can take the early train.

✅日本語訳

・…それと私は始発に乗れるよ。

🔊ネイティブに近いカタカナ表記

・…ン‿アイ キャン テイク ジ アーリー トレイン

🔍リンキングの詳細

・and → /ən/（弱形）
・and‿I：/n/‿/aɪ/ で ン‿アイ
・the は母音前で ジ（/ði/）

💡ポイント：舌・口・息・声

・/ə/ は脱力、瞬音
・/aɪ/ はア→イ の上昇二重母音
・can は弱形 kən になりやすい

four minutesを使った他の言い方

A例文　And I might join later.

日本語訳：あとで私も合流するかも。
カタカナ：ン‿アイ マイト ジョイン レイター
リンキング：and‿I

B例文　And I need coffee.

日本語訳：それと私コーヒー必要。
カタカナ：ン‿アイ ニード コーフィー
リンキング：and‿I

C例文　And I can drive.

日本語訳：運転は私ができるよ。
カタカナ：ン‿アイ キャン ドライブ
リンキング：and‿I

D例文　And I appreciate it.

日本語訳：感謝してます。
カタカナ：ン‿アイ アプリシエイリッ
リンキング：and‿I、appreciate‿it（/t/弱化）

E例文　And I totally agree.

日本語訳：本当にその通り。
カタカナ：ン‿アイ トータリー アグリー
リンキング：and‿I

---

例文5　I’m GONna call you in FOUR MINutes.

✅日本語訳

・4分後に電話するね。

🔊ネイティブに近いカタカナ表記

・アイム ガナ コーリュ イン フォー（R）‿ミニッツ

🔍リンキングの詳細

・gonna：going to のリダクション（/ˈgʌnə/）
・call‿you：/l#j/ で滑らかに（コーリュ）
・four‿minutes：/ɹ/ 接続

💡ポイント：舌・口・息・声

・/g/ は短く硬く
・/ʌ/（gonna）は中央で曖昧
・/j/（you）はヨの滑りで子音連結

gonnaとfour minutes等を使った他の言い方

A例文　I’m gonna text in four minutes.

日本語訳：4分後にメッセージする。
カタカナ：アイム ガナ テクスト イン フォー（R）‿ミニッツ
リンキング：in‿four、four‿minutes

B例文　I’m gonna be there in four minutes.

日本語訳：4分で着くよ。
カタカナ：アイム ガナ ビー ゼア イン フォー（R）‿ミニッツ
リンキング：there‿in、in‿four

C例文　I’m going to call—same thing.

日本語訳：電話するつもり（=gonna と同義）。
カタカナ：アイム ゴウイン トゥ コール
リンキング：going‿to（/ŋ‿t/）

D例文　Four minutes, tops.

日本語訳：せいぜい4分。
カタカナ：フォー（R）‿ミニッツ, トップス
リンキング：four‿minutes

E例文　Hold on four minutes.

日本語訳：4分待って。
カタカナ：ホウド オン フォー（R）‿ミニッツ
リンキング：on‿four、four‿minutes

---

例文6　Can you wait ’TIL MIDnight? I’m GONna send it.

✅日本語訳

・真夜中まで待てる？今から送るよ。

🔊ネイティブに近いカタカナ表記

・キャンユ ウェイ ティル‿ミッナイ？ アイム ガナ セン（ディ）ッ

🔍リンキングの詳細

・’til‿midnight：/l/‿/m/、/d/弱化
・send‿it：/d#ɪ/ → センディッ（フラップ～軽い連結）
・I’m の /m/ と次語が続くと鼻音から即母音へ

💡ポイント：舌・口・息・声

・疑問文は語尾上昇
・/d/ は軽く触れる程度
・/ɪ/ は短く明るく

例文6の単語をいろいろ使った日常会話

A例文　Can you hang out ’til midnight?

日本語訳：真夜中まで一緒にいられる？
カタカナ：キャンユ ハンガウ ティル‿ミッナイ
リンキング：’til‿midnight

B例文　I’m gonna send it now.

日本語訳：今送るね。
カタカナ：アイム ガナ センディッ ナウ
リンキング：send‿it

C例文　Wait ’til I finish.

日本語訳：私が終えるまで待って。
カタカナ：ウェイ ティル‿アイ フィニッシュ
リンキング：’til‿I

D例文　Let me send it at midnight.

日本語訳：真夜中に送らせて。
カタカナ：レットミー センディッ アッ ミッナイ
リンキング：send‿it‿at

E例文　We’ll stay up ’til midnight then.

日本語訳：じゃあ真夜中まで起きてよう。
カタカナ：ウィル ステイ アップ ティル‿ミッナイ ゼン
リンキング：up‿’til

---

例文7　We only have FOUR MINutes, and I need to leave.

✅日本語訳

・4分しかないし、私はもう出ないと。

🔊ネイティブに近いカタカナ表記

・ウィ オンリー ハヴ フォー（R）‿ミニッツ, ン‿アイ ニートゥ リーヴ

🔍リンキングの詳細

・four‿minutes：/ɹ/ 接続
・and‿I：/n/‿/aɪ/ → ン‿アイ
・need‿to：/d#t/ で連結（ニートゥ）

💡ポイント：舌・口・息・声

・対比強勢：FOUR / MIN と I
・/t/ は弱く歯茎破裂
・only の -ly を軽く流す

four minutesを使った他の言い方

A例文　Four minutes, and I’m out.

日本語訳：4分で、私は出る。
カタカナ：フォー（R）‿ミニッツ, ン‿アイム アウト
リンキング：minutes‿and、and‿I’m

B例文　We’ve got four minutes, and I gotta go.

日本語訳：4分だけ、私は行かないと。
カタカナ：ウィヴ ガッ フォー（R）‿ミニッツ, ン‿アイ ガラ ゴウ
リンキング：got‿four、and‿I、gotta（to→リダクション）

C例文　There’s four minutes left, and I can’t stay.

日本語訳：残り4分、私は居られない。
カタカナ：ゼアズ フォー（R）‿ミニッツ レフト, ン‿アイ キャント ステイ
リンキング：minutes‿left、and‿I

D例文　Just four minutes, and I’m leaving.

日本語訳：4分だけで、私は出る。
カタカナ：ジャス フォー（R）‿ミニッツ, ン‿アイム リーヴィン
リンキング：and‿I’m

E例文　Four minutes, and I need a ride.

日本語訳：4分で、送ってもらいたい。
カタカナ：フォー（R）‿ミニッツ, ン‿アイ ニーダ ライド
リンキング：and‿I

---

例文8　I’m GONna practice for FOUR MINutes before bed.

✅日本語訳

・寝る前に4分だけ練習するよ。

🔊ネイティブに近いカタカナ表記

・アイム ガナ プラクティス フォー フォー（R）‿ミニッツ ビフォー ベド

🔍リンキングの詳細

・practice‿for：/s#f/ の子音連結
・for‿four：同音回避の滑走（フォー‿フォー）
・four‿minutes：/ɹ/ 接続

💡ポイント：舌・口・息・声

・/pr/ はp→r を素早く
・/f/ は上歯×下唇で摩擦
・拍感優先で gonna を短く

例文8を使った他の言い方　

A例文　I’m gonna study for four minutes.

日本語訳：4分だけ勉強する。
カタカナ：アイム ガナ スタディ フォー‿フォー（R）‿ミニッツ
リンキング：for‿four、four‿minutes

B例文　Give me four minutes to warm up.

日本語訳：ウォームアップに4分ちょうだい。
カタカナ：ギヴミー フォー（R）‿ミニッツ トゥ ウォーム アップ
リンキング：minutes‿to

C例文　It’s just four minutes, no more.

日本語訳：たった4分、以上なし。
カタカナ：イツ ジャス フォー（R）‿ミニッツ, ノウ モア
リンキング：just‿four、four‿minutes

D例文　I’ll do it in four minutes.

日本語訳：4分でやる。
カタカナ：アイル ドゥイッ イン フォー（R）‿ミニッツ
リンキング：do‿it、in‿four、four‿minutes

E例文　Only four minutes of practice.

日本語訳：練習は4分だけ。
カタカナ：オンリー フォー（R）‿ミニッツ ヴ プラクティス
リンキング：minutes‿of（/z/的連結）

---

例文9　My BROthers are online ’TIL MIDnight.

✅日本語訳

・兄弟たちは真夜中までオンラインだよ。

🔊ネイティブに近いカタカナ表記

・マイ ブラザズ‿アー オンライン ティル‿ミッナイ

🔍リンキングの詳細

・brothers‿are：/z#ɑː/ の子音-母音結合
・’til‿midnight：/l/‿/m/、/d/弱化
・are online：/r#ɑn/ の連結で アー‿オン

💡ポイント：舌・口・息・声

・/ð/ は歯間で有声
・/r/ は非接触、息を保つ
・online の第2音節に主要強勢

例文9を使った他の言い方

A例文　My brothers will be on late.

日本語訳：兄弟は遅くまでオンライン。
カタカナ：マイ ブラザズ ウィル ビー オン レイト
リンキング：be‿on

B例文　They’re on ’til midnight.

日本語訳：真夜中までつないでる。
カタカナ：ゼアロン ティル‿ミッナイ
リンキング：’til‿midnight

C例文　I’ll join my brothers online.

日本語訳：兄弟のオンラインに参加する。
カタカナ：アイル ジョイン マイ ブラザズ オンライン
リンキング：join‿my

D例文　We’ll chat ’til midnight.

日本語訳：真夜中まで話す。
カタカナ：ウィル チャッ ティル‿ミッナイ
リンキング：’til‿midnight

E例文　They’re online for four minutes only.

日本語訳：4分だけオンライン。
カタカナ：ゼアロンライン フォー‿フォー（R）‿ミニッツ オンリー
リンキング：for‿four、four‿minutes

---

例文10　We’ll talk ’TIL MIDnight, then in FOUR MINutes I’ll leave.

✅日本語訳

・真夜中まで話して、4分したら私は出るよ。

🔊ネイティブに近いカタカナ表記

・ウィル トーク ティル‿ミッナイ, ゼン イン フォー（R）‿ミニッツ アイル リーヴ

🔍リンキングの詳細

・’til‿midnight：/l/‿/m/、/d/弱化
・then‿in：/n#ɪ/ 結合
・in‿four：前置詞と数詞の結合、four‿minutes の /ɹ/ 接続

💡ポイント：舌・口・息・声

・コントラスト強勢：MID / FOUR / MIN
・/ð/（then）は歯間有声で短く
・拍を崩さず、語尾は息で抜く

例文10を使った他の言い方

A例文　Let’s talk ’til midnight; in four minutes I’m off.

日本語訳：真夜中まで話して、4分で私は行く。
カタカナ：レツ トーク ティル‿ミッナイ；イン フォー（R）‿ミニッツ アイム オフ
リンキング：’til‿midnight、in‿four、four‿minutes

B例文　Four minutes, then I’ll leave.

日本語訳：4分したら出る。
カタカナ：フォー（R）‿ミニッツ, ゼン アイル リーヴ
リンキング：minutes‿then

C例文　We’ll chat ’til midnight, and I’m out.

日本語訳：真夜中までおしゃべりして、私は出る。
カタカナ：ウィル チャッ ティル‿ミッナイ, アン ダイム アウト
リンキング：’til‿midnight、and‿I’m

D例文　Give me four minutes, then I’m gone.

日本語訳：4分ちょうだい、その後出る。
カタカナ：ギヴミー フォー（R）‿ミニッツ, ゼン アイム ゴーン
リンキング：four‿minutes、then‿I’m

E例文　Stay ’til midnight; I’ll leave after four minutes.

日本語訳：真夜中までいて。私は4分後に出る。
カタカナ：ステイ ティル‿ミッナイ；アイル リーヴ アフター フォー（R）‿ミニッツ
リンキング：’til‿midnight、after‿four、four‿minutes

---