What Makes You Beautifulで学ぶ英語！リエゾン・省略10選解説付

What Makes You Beautiful
📝 まとめ
1. 関連投稿:

What Makes You Beautiful

以下では、**One Direction「What Makes You Beautiful」**の歌詞の中から、単語がつながって発音が変化したり、省略されたりする代表的な5フレーズを取り上げて、以下の内容を詳しく解説します：

正しい歌詞（確認済み）
日本語訳
発音の変化ポイント（リエゾン、リンキング、音の省略など）
カタカナで近い発音表記
舌の形・口の形・息の吐き方

🎤 発音が変わる＆省略されるフレーズ5選【解説付き】

✅ ① “You don’t know you’re beautiful”

✅ 歌詞：

You don’t know you’re beautiful
（君は自分が美しいことを知らない）

✅ 発音変化のポイント：

“don’t know”は「ドゥンノウ」のように1つに圧縮される
“you’re”は「ユア」より「ヨァ」や「ヤ」に近い
“beautiful”は「ビューティフル」ではなく「ビュラフォー」のように聞こえる

✅ カタカナ発音表記：

ドゥンノウヨァビュラフォー

✅ 舌・口・息のポイント：

“don’t know”：
- don’t の t音は落ちる。
- 舌先は上の歯茎につける動きを省略。
- 息を止めずに「ドゥンノウ」と連続で言う。
“you’re”：
- 舌の位置は中立。
- 軽く「ヨァ」とだけ出す（口を横に軽く開けて前へ吐く感じ）
“beautiful”：
- 「beau」の部分は唇を突き出す
- 「tiful」の「t」が弱く、「ビュラフォー」になる
- 息は最後に抜くように「フォー」と出す

✅ ② “The way that you flip your hair gets me overwhelmed”

✅ 歌詞：

The way that you flip your hair gets me overwhelmed
（君が髪をかきあげる姿を見ると圧倒されるよ）

✅ 発音変化のポイント：

“that you” → 「ザッチュー」（tがchのように変化）
“flip your hair” → 「フリッピョアレア」（rとhがつながる）
“gets me” → 「ゲッツミー」（音の連結）

✅ カタカナ発音表記：

ザッチュフリッピョアレアゲッツミーオーヴァウェウムド

✅ 舌・口・息のポイント：

“that you”：
- 舌先を上前歯の裏につけて「t」の位置
- 次の「you」の影響で**”t” → “ch”**に変化
- 息を一気に出しながら「ザッチュー」
“flip your hair”：
- 「your hair」でrとhがつながる
- 「ヨアヘア」→「ヨアレア」へ変化
- 舌はrの位置（口の奥に丸める）→すぐ息を前へ吐いてh音を曖昧に
“gets me”：
- 「ゲッツ」と「ミー」が連結して「ゲッツミー」
- t音が明確に出ず、sとmがつながる感覚
- 息を吐き続けながら舌を上下に滑らせる

✅ ③ “Everyone else in the room can see it”

✅ 歌詞：

Everyone else in the room can see it
（部屋にいるみんなにはわかるのに）

✅ 発音変化のポイント：

“everyone else” → 「エヴリワネルス」（語尾nと次のeが連結）
“in the” → 「インナ」（th音が弱まる）
“see it” → 「スィーイッ」や「スィーリッ」

✅ カタカナ発音表記：

エヴリワネルスインナルームキャンスィーリッ

✅ 舌・口・息のポイント：

“everyone else”：
- “one”のnと“else”のeが連結
- 舌先を口内上部にあててから、スムーズにeの音にスライド
“in the”：
- “th”音（舌先を上前歯に軽く出す）をほぼ省略
- 「インザ」ではなく「インナ」に近い
- 舌は素早く引っ込めて「n」の余韻でthを処理
“see it”：
- iとitがつながり「スィーリッ」
- 舌を上あごに軽く当てて「t」っぽく切る（強調しない）

✅ ④ “You got it wrong”

✅ 歌詞：

You got it wrong
（君は間違ってるよ）

✅ 発音変化のポイント：

“got it” → 「ガリッ」または「ガレッ」
“got it wrong” → 一連で「ガリッローン」

✅ カタカナ発音表記：

ユガリッローン

✅ 舌・口・息のポイント：

“got it”：
- 「t」が弱音化し、次の「it」と融合
- 舌を一度tの位置（歯茎の裏）に当ててすぐ離す
- 息を小さく「ッ」と出して「ガリッ」
“wrong”：
- r音は舌を巻いて口の奥へ
- 母音は「オー」と長く吐き出し、ng音で鼻に抜く

✅ ⑤ “You light up my world like nobody else”

✅ 歌詞：

You light up my world like nobody else
（君だけが僕の世界を明るくする）

✅ 発音変化のポイント：

“light up” → 「ライラップ」
“my world” → 「マイウォールド」（rとlの接続に注意）
“like nobody else” → 一連で「ライクノーバディエルス」

✅ カタカナ発音表記：

ユライラップマイウォールドライクノーバディエルス

✅ 舌・口・息のポイント：

“light up”：
- tとuが連結し「t」が弱くなる
- 舌先を一瞬だけt位置にあてて「ライラップ」
- 息を小さく「プッ」と吐き出すように
“my world”：
- wとrの発音が難所
- 「ウォ」の音は唇を突き出し、「ールド」で舌を巻く
- r→lの切り替えで、舌の中腹を素早く動かす
“nobody else”：
- yとeがつながり「イェルス」っぽくなる
- 舌先はyで上に、eで中央へ、sで軽く前に

📝 まとめ表

フレーズ	変化点	カタカナ	ポイント
You don’t know you’re beautiful	don’t know → ドゥンノウ	ドゥンノウヨァビュラフォー	t音脱落、弱音化、音連結
The way that you flip your hair…	that you → ザッチュー	ザッチュフリッピョアレア	t→ch化、rとhの連結
Everyone else in the room…	in the → インナ	エヴリワネルスインナ	n+e連結、th弱化
You got it wrong	got it → ガリッ	ユガリッローン	t音省略、音融合
You light up my world…	light up → ライラップ	ユライラップマイウォールド	t弱化、複合音結合

このような音のつながりや省略は、歌詞リスニングの壁になりますが、仕組みを知れば聞き取りが一気に楽になります。

日常英会話でネイティブが同じように発音する表現を10個

以下では、「What Makes You Beautiful」に出てきたリエゾン・リンキング・音の省略の例を参考に、日常英会話でネイティブが同じように発音する表現を10個ご紹介します。

それぞれ：

✅ 英文（ネイティブがよく使う表現）
✅ 日本語訳
✅ 発音がどう変わるか（リエゾン・リンキング・省略など）
✅ カタカナ表記（発音に最も近い）
✅ 舌の形・口の形・息の出し方

を詳しく解説していきます。

🎤 ネイティブが使うリエゾン・リンキングの例文10選

✅ ① “Did you eat it?”

✅ 日本語訳：

「それ食べたの？」

✅ 発音変化：

“did you” → 「ディッジュ」
“eat it” → 「イーディッ」

✅ カタカナ表記：

ディッジュイーディッ

✅ 発音ポイント：

舌の形：
- “did”のd音のあと、舌は前に残し「you」のj音へスライド
- “eat”のt音は「t→d」に変化し、舌先を軽く歯茎に当てる
口の形：
- “did you”は口を軽く開けて息を滑らせる
- “eat it”はイ→ディッと前に息を押し出す
息の吐き方：
- 滑らかに前方に吐き続ける感覚で、音を切らずに繋げる

✅ ② “I don’t know.”

✅ 日本語訳：

「知らないよ」

✅ 発音変化：

“don’t know” → 「ドゥンノウ」

✅ カタカナ表記：

アイドゥンノウ

✅ 発音ポイント：

舌の形：
- “don’t”のt音は発音されず、舌をt位置に一瞬だけ触れてすぐに離す
- “know”への連結を意識して「n」からすぐ「n+o」に移る
口の形：
- “know”では口を丸めて唇を前に出す
息の吐き方：
- 息を切らずに「ドゥンノウ」とつなげて吐く

✅ ③ “What do you want?”

✅ 日本語訳：

「何が欲しいの？」

✅ 発音変化：

“what do you” → 「ワッダユ」
“want”のt音はしばしば省略される

✅ カタカナ表記：

ワッダユワン

✅ 発音ポイント：

舌の形：
- “do you”でd→yにスムーズに繋げる
- “want”はt音をほぼ無音で終える（舌を弾く程度）
口の形：
- “what”は唇をすぼめて「ワ」、すぐ開いて「ダユ」
息の吐き方：
- 軽く前に押し出すように「ワッダユ」と一息で言う

✅ ④ “You got it.”

✅ 日本語訳：

「その通り」「わかったよ」

✅ 発音変化：

“got it” → 「ガリッ」または「ガレッ」

✅ カタカナ表記：

ユガリッ

✅ 発音ポイント：

舌の形：
- “got”のtが落ちて、「g+o」の発音後に舌を軽く浮かせて「it」にスライド
口の形：
- 「ガ」で口を大きく開け、「リ」で軽くすぼめる
息の吐き方：
- スッと前に抜ける感じで「ガリッ」

✅ ⑤ “Put it on.”

✅ 日本語訳：

「それを身につけて」

✅ 発音変化：

“put it” → 「プリッ」
“it on” → 「リロン」

✅ カタカナ表記：

プリロン

✅ 発音ポイント：

舌の形：
- “put”のtが落ち、「put it」の間がスムーズにつながる
- “it on”のt→oでr音っぽく繋がる
口の形：
- 「プ」では唇を強く閉じ、「リ」で開いて舌を前へ
息の吐き方：
- 吸う・吐くの切り替えなしで前に流すように話す

✅ ⑥ “Take it easy.”

✅ 日本語訳：

「落ち着いてね」

✅ 発音変化：

“take it” → 「テイキッ」
“it easy” → 「リィージー」

✅ カタカナ表記：

テイキリィージー

✅ 発音ポイント：

舌の形：
- “take”のkの直後、舌をitのiへ滑らせる
- “it”のt音が省略され、次の“easy”とつながる
口の形：
- 「テイ」で口を開き、「リィー」で唇を緩める
息の吐き方：
- スーッと流れるように「テイキリィージー」

✅ ⑦ “Turn it off.”

✅ 日本語訳：

「電源を切って」

✅ 発音変化：

“turn it” → 「ターニッ」
“it off” → 「リロフ」

✅ カタカナ表記：

ターニロフ

✅ 発音ポイント：

舌の形：
- “turn”で舌を巻き、「it」のi音へ滑らせる
- “off”のf音は下唇と上の前歯で摩擦させる
口の形：
- 「ター」で丸く開き、「ロフ」で軽く閉じて開く
息の吐き方：
- 「ロフ」で強めに息を前に出す（摩擦）

✅ ⑧ “Can I get it?”

✅ 日本語訳：

「それもらえる？」

✅ 発音変化：

“can I” → 「キャナイ」
“get it” → 「ゲリッ」

✅ カタカナ表記：

キャナイゲリッ

✅ 発音ポイント：

舌の形：
- “get it”のtが省略、g→iへ舌を跳ねるように移動
口の形：
- 「キャナイ」で口を軽く開閉、「ゲリッ」は舌前方に
息の吐き方：
- 「ゲ」で一気に息を出す、「リッ」は短く切る

✅ ⑨ “Let it go.”

✅ 日本語訳：

「手放して」「忘れよう」

✅ 発音変化：

“let it” → 「レリッ」
“it go” → 「リッゴウ」

✅ カタカナ表記：

レリッゴウ

✅ 発音ポイント：

舌の形：
- “let”のtと“it”がつながり、t音がほぼ聞こえない
- “go”は舌を使わず喉奥で息を押し出す
口の形：
- 「レリ」で横開き→「ゴウ」で唇をすぼめる
息の吐き方：
- 「ゴウ」で強く息を前に出す

✅ ⑩ “Shut up.”

✅ 日本語訳：

「黙って」「うるさい」

✅ 発音変化：

“shut up” → 「シャラップ」（tが省略される）

✅ カタカナ表記：

シャラッ（プ）

✅ 発音ポイント：

舌の形：
- “shut”のtは省略、すぐ「up」へ滑る
- 舌はあまり動かさず、息と口の形で処理
口の形：
- 「シャ」で唇を突き出し、「ラッ」で軽く開く
息の吐き方：
- 一気に勢いよく「シャラッ」と出すのが感情表現にも合う

📝 まとめ

表現	発音	発音変化の例	ポイント
Did you eat it?	ディッジュイーディッ	t→d、youのリンキング	舌を前→下へスライド
I don’t know	ドゥンノウ	t省略、音の融合	舌を固定して音を繋ぐ
What do you want?	ワッダユワン	t→d、wantのt弱化	滑らかに吐く
You got it	ガリッ	t省略	舌の軽い接触で終了
Put it on	プリロン	t→r化、onのリンキング	なめらかに舌移動
Take it easy	テイキリィージー	t省略、eの連結	息をつなげる
Turn it off	ターニロフ	r音のリンキング	舌巻き＆摩擦音
Can I get it?	キャナイゲリッ	t省略、g→i連結	歯茎裏で音変化
Let it go	レリッゴウ	t省略、gへの流れ	舌→唇の動き
Shut up	シャラッ	t省略	怒り・命令口調で勢い