- Single Ladiesのネイティブ発音徹底解説
- 例文1
- 例文2
- 例文3
- 例文4
- 例文5
- ネイティブ発音日常会話の例文10個
- ① I’ll meet you up in the park.
- ② Don’t pay him any attention.
- ③ She cried my tears three times.
- ④ Did I mention that already?
- ⑤ I liked it a lot.
- ⑥ We met up in the café.
- ⑦ She paid him back.
- ⑧ He should have called.
- ⑨ He put a ring on it.
- ⑩ I think I mentioned it before.
- 関連投稿:
Single Ladiesのネイティブ発音徹底解説
例文1
- Up in the club. (lyrics.az)
日本語訳
- クラブに(来て)いる/クラブで。
ネイティブに近いカタカナ表記
- アピンナ(ザ)クラブ
リンキングの詳細
- up + in:/ʌp ɪn/ → /ʌpɪn/。/p/ がほぼ開放されずそのまま /ɪ/ に滑ります。
- in + the:/n/ が /ð/ の影響で歯茎→歯寄り([n̪])になり、the は弱形 /ðə/(速い歌では /də/ っぽく)。
- 全体は [ʌpɪn̪ðə klʌb](くだけると up inna club)。
舌の形と位置
- /ʌ/ で舌は中央低め
- /p/ は両唇閉鎖
- /n/ は歯のすぐ裏に先端
- /ð/ は上歯の縁に軽く触れる。
口の形
- 力まない中開き。
- /p/ は唇を軽く閉じてすぐ戻す。
- /ð/ は口角リラックス。
息の吐き方
- 途切れさせず一定。
- /p/ は爆発させない(息を小さく抜く)。
例文2
- Don’t pay him any attention. (lyrics.az)
日本語訳
- 彼のことは全然気にしないで。
ネイティブに近いカタカナ表記
- ドン(ト)ペイヤム エニヤテンション
リンキングの詳細
- pay + him:/peɪ hɪm/ → /peɪ(j)ɪm/。
- 弱形で h 脱落しやすく、/j/(ヤ行)の介入が起こり ペイヤム に。
- any + attention:/ˈɛni əˈtɛnʃən/ → /ˈɛnijəˈtɛnʃən/(/j/ 介入)。
- 文頭の Don’t は /t/ をはっきり出さず、次語へ連結。
舌の形と位置
- /peɪ/ は前寄り、/j/ で舌前部を硬口蓋に近づける。
- /tɛn/ は舌先を歯茎に素早くタップ。
口の形
- /peɪ/ でやや横に引く
- /j/ で口を軽く横へ
- /ʃən/ で丸めて弱く閉じる。
息の吐き方
- 滑らか一息。
- /ʃ/ で細く長く
- 語末 /n/ は息を止めてノイズを出しすぎない。
例文3
- Cried my tears, three good years. (lyrics.az)
日本語訳
- 泣いた年月、まる3年。
ネイティブに近いカタカナ表記
- クライド マイ ティアズスリー グッジィアーズ
リンキングの詳細
- tears + three:/tɪrz θri/ → /tɪrz̥θri/。
- /z/ が /θ/ の前で半無声化して「ズスリー」っぽく。
- good + years:/gʊd jɪrz/ → /gʊd͡ʒɪrz/(/d/ + /j/ が**[dʒ] に融合**)。
- グッジアーズ と聞こえるのが自然。
舌の形と位置
- /θ/ は舌先を軽く上歯に。
- /r/ は舌先を歯茎から離す(日本語のラ行より奥)。
- /dʒ/ は歯茎後部で閉鎖→摩擦。
口の形
- /θri/ で歯を軽く見せる。
- /dʒɪ/ でやや丸め
- /ɪrz/ は横に少し開く。
息の吐き方
- /θr/ で軽い摩擦音を前方へ。
- /dʒ/ では一瞬ためてから放出、その後は細く持続。
例文4
- I need no permission, did I mention? (lyrics.az)
日本語訳
- 許可なんていらないの、言ったでしょ?
ネイティブに近いカタカナ表記
- アイ ニーノウ パーミッション,ディライ メンション
リンキングの詳細
- need + no:/niːd noʊ/ → /niː noʊ/。/d/ が脱落しやすく ニーノウ。
- did + I:/dɪd aɪ/ → /dɪɾaɪ/(弾音フラップ)。ディライ と聞こえる。
- コンマ後も間を詰めて連結するのが歌では自然。
舌の形と位置
- /d/ 脱落では舌先を休ませて /n/ へ直行。
- /ɾ/ は歯茎を軽くタップ(力を入れない)。
口の形
- /noʊ/ で丸めて前へ突き出し
- /aɪ/ で縦に開く→すぼめる。
息の吐き方
- 語全体を一定の気流で。
- /ɾ/ は極小の息だけで素早く通過。
例文5
- …liked it then you should have put a ring on it. (lyrics.az)
日本語訳
- 好きだったなら、指輪をはめるべきだったのに。
ネイティブに近いカタカナ表記
- イフュー)ライクティッ ゼンユ シュダ プラ リンガニッ
リンキングの詳細
- liked + it:/laɪkt ɪt/ → 速いと /laɪk.tɪt/(ライクティッ)。
- /t/ を素早く次の /ɪ/ に連結。
- then + you:/ðɛn ju/ → /ðɛn.jə/(/j/ 介入・弱化)→ ゼンユ/ゼンヤ。
- should have(表記は have):発音は弱化して /ˈʃʊɾə/(シュダ)になりやすい。
- put + a:/pʊt ə/ → /pʊɾə/(t がフラップ)→ プラ。
- ring + on:/rɪŋ ɑn/ → /rɪŋ(ɡ)ɑn/。
- /ŋ/ の後続母音で**[ɡ] が挿入されやすく *リンガ**ン*。
- on + it:/ɑn ɪt/ → /ɑnɪ(t̚)/(語末 t 無放出でアニッ)。
舌の形と位置
- /kt/ は後舌背→歯茎へすばやく移動。
- /ɾ/ は軽いタップ。
- /ŋ(ɡ)/ は舌後部を軟口蓋へ付ける。
口の形
- /ʃʊ/ で丸め
- /ɾə/ で力を抜く。
- /rɪŋ/ は口をすぼめ
- /ɑ/ で縦に開く。
息の吐き方
- 止めずに流す。
- /p/・/k/ など無声破裂音は小さめの息で
- /ɾ/・語末 /t/ は最小限に。
※ 上記の歌詞断片は公式表記(例:should have)に基づき、実際の歌唱での弱形・連結・同化(shoulda/put a→/pʊɾə/ など)を解説しています。原文の出典は AZLyrics(Beyonce “Single Ladies (Put a Ring on It)”)です。 (lyrics.az)
ネイティブ発音日常会話の例文10個
「Single Ladies」で解説したリンキングや省略パターンをそのまま日常会話に応用し、10個の例文を詳しく作ります。
(例文には、up in / pay him / tears three / did I / liked it などを盛り込みます)
① I’ll meet you up in the park.
✅日本語訳
- 公園で会おうね。
🔊ネイティブに近いカタカナ表記
- アイル ミーチュ アピンナ パーク
🔍リンキングの詳細
- meet + you → /miːt ju/ → /miːtʃu/(t + y = ch化)
- up + in → /ʌp ɪn/ → /ʌpɪn/(/p/ をほぼ開放せず次へ)
- in + the → /ɪn ðə/ → /ɪn̪ðə/(舌先が歯の裏に当たる)
💡ポイント:舌の形と位置
- /miːtʃ/ は舌先を歯茎後部へ
- /ʌp/ で中央低め
- /n̪/ は歯裏へ。
💡ポイント:口の形
- /miː/ で横に開き
- /ʌ/ で少し開き
- /ðə/ で自然な半開き。
💡ポイント:息の吐き方
- 一定の息でつなぐ。
- /p/ は小さく息を抜き
- /ð/ は柔らかく摩擦。
💡ポイント:声の出し方
- 自然な地声。
- 強調は “meet” に置き
- 後はなめらかに流す。
② Don’t pay him any attention.
✅日本語訳
- 彼のことは気にしなくていいよ。
🔊ネイティブに近いカタカナ表記
- ドン ペイヤム エニヤ テンション
🔍リンキングの詳細
- pay + him → /peɪ hɪm/ → /peɪjɪm/(h 脱落+/j/ 挿入)
- any + attention → /ˈɛni əˈtɛnʃən/ → /ˈɛnijəˈtɛnʃən/(/j/ 介入)
💡ポイント:舌の形と位置
- /j/ で舌前部を硬口蓋近くへ
- /n/ は歯茎へタップ。
💡ポイント:口の形
- /peɪ/ で軽く横へ
- /jə/ で小さくすぼめ
- /ʃən/ で丸める。
💡ポイント:息の吐き方
- 一息でつなぐ。
- /ʃ/ は細く持続
- /n/ で息を止める。
💡ポイント:声の出し方
- 前半は軽く、”attention” の最初に少し強め。
③ She cried my tears three times.
✅日本語訳
- 彼女は私を3回も泣かせた。
🔊ネイティブに近いカタカナ表記
- シ クライド マイ ティアズスリー タイムズ
🔍リンキングの詳細
- tears + three → /tɪrz θri/ → /tɪrz̥θri/(z 半無声化+sθ連結)
💡ポイント:舌の形と位置
- /z/ の舌先は歯茎後部
- /θ/ は歯先に軽く舌を乗せる。
💡ポイント:口の形
- /tiə/ で横に少し開き
- /θri/ で歯を見せる。
💡ポイント:息の吐き方
- /θ/ で摩擦音を前に押し出す
- /r/ で息を後ろに流す。
💡ポイント:声の出し方
- ”tears” に感情を乗せて強め、後半は軽く。
④ Did I mention that already?
✅日本語訳
- それ、もう言ったっけ?
🔊ネイティブに近いカタカナ表記
- ディライ メンション ザッラレディ
🔍リンキングの詳細
- did + I → /dɪd aɪ/ → /dɪɾaɪ/(t/d のフラップ化)
- that + already → /ðæt ɔːlˈrɛdi/ → /ðæɾɔːlˈrɛdi/
💡ポイント:舌の形と位置
- /ɾ/ は舌先を軽く歯茎へタップ。
- /ð/ は歯に軽く当てる。
💡ポイント:口の形
- /ɪ/ で小さく横
- /aɪ/ で大きく開く。
💡ポイント:息の吐き方
- /ɾ/ は息を止めず通す。
- 一定の息でリズムを保つ。
💡ポイント:声の出し方
- 会話なので軽い地声
- 質問調で語尾上げ。
⑤ I liked it a lot.
✅日本語訳
- すごく気に入ったよ。
🔊ネイティブに近いカタカナ表記
- アイ ライクティッ アロッ
🔍リンキングの詳細
- liked + it → /laɪkt ɪt/ → /laɪk.tɪt/(/t/ を素早く次の母音へ)
- it + a → /ɪt ə/ → /ɪɾə/(t のフラップ化)
💡ポイント:舌の形と位置
- /kt/ で後舌から前舌へ素早く移動。
- /ɾ/ は軽いタップ。
💡ポイント:口の形
- /ai/ で開いてすぼめ
- /ə/ は脱力して中開き。
💡ポイント:息の吐き方
- 短くリズムを刻む息。
- /ɾ/ で息を止めない。
💡ポイント:声の出し方
- ”liked” をやや強く
- 後半は軽く流す。
⑥ We met up in the café.
✅日本語訳
- カフェで会ったよ。
🔊ネイティブに近いカタカナ表記
- ウィ メラピンナ カフェ
🔍リンキングの詳細
- met + up → /mɛt ʌp/ → /mɛɾʌp/(t がフラップ寄りに)
- up + in → /ʌp ɪn/ → /ʌpɪn/
💡ポイント:舌の形と位置
- /ɾ/ で軽く歯茎タップ。
- /n/ は歯茎の裏。
💡ポイント:口の形
- /ʌ/ はやや開き
- /ɪ/ で横に寄せる。
💡ポイント:息の吐き方
- 一定の息
- /p/ は軽く破裂。
💡ポイント:声の出し方
- 自然な地声で
- ”café” にアクセント。
⑦ She paid him back.
✅日本語訳
- 彼に仕返しした。
🔊ネイティブに近いカタカナ表記
- シ ペイディム バック
🔍リンキングの詳細
- paid + him → /peɪd hɪm/ → /peɪɾɪm/(d がフラップ化、h 弱化)
💡ポイント:舌の形と位置
- /ɾ/ は舌先を歯茎軽くタップ。
💡ポイント:口の形
- /peɪ/ で横開き
- /ɪm/ で軽く閉じる。
💡ポイント:息の吐き方
- 連続して一定
- /b/ で破裂音。
💡ポイント:声の出し方
- 短くきっぱり、”back” を強調。
⑧ He should have called.
✅日本語訳
- 彼は電話すべきだった。
🔊ネイティブに近いカタカナ表記
- ヒ シュダ コールド
🔍リンキングの詳細
- should have → /ʃʊd həv/ → /ʃʊɾəv/(弱化→シュダ)
- have + called → /həv kɔld/ → /əv kɔld/(h 脱落)
💡ポイント:舌の形と位置
- /ʃ/ は舌前部を硬口蓋寄せ
- /ɾ/ は歯茎タップ。
💡ポイント:口の形
- /ʃʊ/ で丸め
- /ɔ/ で縦開き。
💡ポイント:息の吐き方
- /ʃ/ で細く持続
- 破裂音は短く。
💡ポイント:声の出し方
- 落ち着いた地声
- ”called” を強め。
⑨ He put a ring on it.
✅日本語訳
- 彼は指輪をはめた。
🔊ネイティブに近いカタカナ表記
- ヒ プラ リンガニッ
🔍リンキングの詳細
- put + a → /pʊt ə/ → /pʊɾə/(t のフラップ)
- ring + on → /rɪŋ ɑn/ → /rɪŋɡɑn/(ŋ の後に g 挿入)
- on + it → /ɑn ɪt/ → /ɑnɪt̚/(t 無放出)
💡ポイント:舌の形と位置
- /ɾ/ は歯茎軽タップ
- /ŋ/ は舌後部を軟口蓋へ。
💡ポイント:口の形
- /r/ ですぼめ
- /ɑ/ で大きく開く。
💡ポイント:息の吐き方
- 一息で流す
- /p/ と /g/ は破裂短く。
💡ポイント:声の出し方
- ”ring” に強調、残りは軽く。
⑩ I think I mentioned it before.
✅日本語訳
- 前にそれ言ったと思う。
🔊ネイティブに近いカタカナ表記
- アイ シンカイ メンシュンニッ ビフォー
🔍リンキングの詳細
- think + I → /θɪŋk aɪ/ → /θɪŋkaɪ/(k と aɪ が連結)
- mentioned + it → /ˈmɛnʃənd ɪt/ → /ˈmɛnʃənɾɪt/(d→ɾ化)
💡ポイント:舌の形と位置
- /θ/ は歯先に舌
- /ɾ/ は歯茎タップ。
💡ポイント:口の形
- /θɪ/ で歯を見せ
- /aɪ/ で大きく開き。
💡ポイント:息の吐き方
- 摩擦音は細く
- 母音はスムーズに流す。
💡ポイント:声の出し方
- 落ち着いた会話トーン
- ”before” にアクセント。
この形式で、歌詞中のリエゾンやリンキングを日常会話に置き換えて練習すれば、歌でも会話でも同じ音のつながりが自然にできるようになります。
コメント